Expressing 'I don't know' in Korean ~모르다
Not knowing whether (지) is in Present Tense
지 can be used instead of 것 to reveal an uncertain state. A common situation where there is uncertainty is when there is an interrogative word in a sentence. Pay attention to the following sentences:
![]() |
| The correct Sentence using 지 |
Here are some example sentences that use the word 지 which explains "ignorance" in a sentence:
나는 그녀 왜 [울고 있는지 모르겠어](I [don't know] why she [is crying])
나는 > I[는]
그녀 > She
왜 > why
울고있어 (is crying) + 는지 > 울고 있는지
모르겠어 > don't know
그녀 가 언제 그림 을 [그릴 지 모르겠다]
(I [don't know] when she [drew] the painting)
그녀[가] > She + particle ~가
언제 > when
그림을 > picture
그릴지 모르겠다 > don't know if to draw
Apart from expressing ignorance, 지 can also be used of the equivalent sentence "if ..... or not" using this same principle. For example:
저는 그녀 가 울 은지 안 울 은 몰라요 = I don't know whether she's crying or not.
For verbs that have 하다 in it, the sentence writing will be slightly different, let's look at the following example:
- 그녀 가 거짓말 한지 하지 않은지 모르겠어 (I don't know if he's honest or not)
- 그가 학생들 이 감독 한지 하지 않은지 모르겠다 (I don't know whether the students are supervised or not).
Maybe / don't know if (지) is in Future Tense
There is actually another use of "지". Maybe / don't know ... ~ ㄹ / 을 지 모르다
To say that you "might do something" at a later time, you can use ~ㄹ 지 모르다 grammar. Literally, it translates to "I don't know if I will ____" which is similar or the same as "I might ..."
Example:
![]() |
| "I don't know If,,," or "I might..." |
If you haven't studied Korean Passive Voice, please study it first so that you can understand this lesson better.
Maybe / don't know whether (지) is in Past Tense and Question Sentence.
Same as before 지 will be used to express (maybe / don't know if), but for sentences in the past tense there will be a change at the end of the sentence by using 되다 which means "already". Consider the following examples:
- 한국 에 온지 5 년 됐어요 (I've arrived in Korea for 5 years
- 한국어 를 공부 한 지 얼마나 되었어요? (How long have you been studying Korean)
Previous Lesson: Turning Verbs into Nouns


Comments
Post a Comment